| Forum Vue d'ensemble > Projet Wikia Français |  |
Pour w:c:fr.starter (et ici!?): "Catégorie:Modèle" ou "Catégorie:Modèles"?
Robin Patterson 30 novembre 2008 à 14:36 (UTC)
- Je me suis posé aussi la question pour mon wiki. Je suis allé voir Wikipédia. Il existe une catégorie Catégorie:Modèle sous WP, mais ce ne sont pas les modèles d'édition, mais les modèles des peintres. Exemple Suzanne Valadon, modèle de Renoir, figure dans la catégorie Modèle.
- Wikipédia a une Catégorie:Espace Modèle qui regroupe tous les modèles. Mais aussi une page Wikipédia:Modèles. Je pense qu'on peut créer une Catégorie:Espace Modèle.
- On dirait que Wikipédia a décidé, pour les catégories, de créer les mots au singulier, mais les pages peuvent être au pluriel.
- --Ericaef 1 décembre 2008 à 16:01 (UTC)
(- This is much bigger than a single category name. English-language wikis prefer plural where the items in a category can mostly be counted. But the French Wikipedia and some large French Wikia sites have singular. So do the German Wikipedia and some other German wikis.
- This site needs to decide on a standard as soon as possible.
- I recommend singular, to match Wikipedia.fr, because many francophone wikis will want to copy from that (using bots and templates for great efficiency) and will not want to change from singular to plural.
- I am happy with Catégorie:Espace Modèle, following French Wikipedia; it will have subcategories such as Catégorie:Modèle pour la navigation. (We may one day also have a Catégorie:Modèle if there are enough listed Wikia sites that deal with the artistic and hobby side, the more physical sorts of model!)
- Robin Patterson 2 décembre 2008 à 00:21 (UTC)
- I agree with you, Robin. Je pense que Robin a raison. Avant de venir ici, j'ai pratiqué Wikipédia. Sans doute beaucoup d'utilisateurs Wikia sont passés d'abord par Wikipédia. Je pense qu'il faut garder les bonnes pratiques de WP. Et si on veut continuer ou retourner sur WP, ce sera plus facile de garder les mêmes habitudes. --Ericaef 2 décembre 2008 à 09:58 (UTC)
- Voilà, maintenant toutes les pages de la Catégorie:Modèle sont maintenant dans la Catégorie:Espace Modèle. Cywil 2 décembre 2008 à 23:43 (UTC)
- Merci. --Ericaef 3 décembre 2008 à 10:32 (UTC)
- Voilà, maintenant toutes les pages de la Catégorie:Modèle sont maintenant dans la Catégorie:Espace Modèle. Cywil 2 décembre 2008 à 23:43 (UTC)
Dorénavant les catégories Catégorie:Modèle et Catégorie:Modèles sont redirigées vers Catégorie:Espace_Modèle. --Ericaef 3 décembre 2008 à 10:32 (UTC)
- Full redirection of categories needs a template : Modèle:Redirection de catégorie. I will copy one. Robin Patterson 4 décembre 2008 à 04:42 (UTC)