Bonsoir,

Pour ceux qui ont raté tout ou partie de la table ronde du 12 décembre, voici un petit récapitulatif. Pour rappel le thème était les applications communautaires avec comme invité spécial ElBosso.

Les premières questions ont tout d'abord porté sur le mobile en général et sur leur apparence. À l'heure actuelle, il n'est pas prévu de rendre possible le CSS. Si le CSS permet effectivement de faire de jolies choses, il y a un risque de créer des « monstres » rendant le site difficile d'accès. De plus, pour le moment, la priorité est à la portabilité plutôt que l'apparence, de nombreux appareils sont à prendre en considération.

Concernant les applications communautaires, on rappellera que pour en bénéficier, il faut un nombre raisonnable de grosses communautés disponibles en plusieurs langues et notamment anglais. Si votre communauté n'existe qu'en français et qu'elle est très spécifique, il y a peu de chance d'obtenir une application. Mais s'il existe déjà une application pour le thème de votre wiki, vous pouvez simplement faire une demande pour ajouter le français. Bon nombre d'explications sont déjà disponibles ici. Ces critères ne seront pas assouplis pour le moment et le système peut difficilement être totalement automatisé (le processus est déjà semi-automatique, il reste un gros travail manuel à faire).

Des tests ont été réalisés à un moment pour intégrer le tchat aux applications. Mais à l'heure actuelle il n'est pas prévu de l'ajouter aux applications de manière officielle. La priorité est actuellement d'intégrer Discussions aux applications avec les apparences mobile et bureau afin d'avoir un forum disponible et parfaitement fonctionnel.

ElBosso nous a également parlé de son travail. Depuis plus de 6 mois il travaille sur le processus de traduction des applications et l'amélioration de la situation des applications du côté allemand. Beaucoup de communautés allemandes importantes n'avaient pas d'applications, elles étaient mal organisées ou autre. Il a fait un inventaire des applications et passé en revue 202 communautés (404 si on réunit Android et iOS) et applications. Il a regardé si l'application était disponible en allemand, si la description du store était en allemand et même s'il existe une communauté allemande tout court. Et il a également travaillé sur la partie francophone. Le Staff s'est déjà ajouté quelques outils pour faire les choses automatiquement (tel que vérifier si une application est disponible et dans quelle langue) puis il faut passer à la traduction. Mais tout ceci n'est que la partie visible de l'iceberg !

Enfin a été traité l'absence d'icône pour certaines applications. Le Staff travaille sur la modification de ces icônes (suite au renommage en Fandom notamment). Mais lorsqu'une plainte de droit d'auteur est déposée, l'image doit être retirée.

Durant cette table ronde a également été abordé de potentiels bugs. Si vous en rencontrez, merci de passer par Spécial:Contact.

Si vous pensez que j'ai oublié des choses, n'hésitez pas à compléter. À bientôt pour une prochaine table ronde !